Psalm 13:4

SVAanschouw, verhoor mij, HEERE, mijn God; verlicht mijn ogen, opdat ik [in] den dood niet ontslape;
WLCהַבִּ֣יטָֽה עֲ֭נֵנִי יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑י הָאִ֥ירָה עֵ֝ינַ֗י פֶּן־אִישַׁ֥ן הַמָּֽוֶת׃
Trans.habîṭâ ‘ănēnî yəhwâ ’ĕlōhāy hā’îrâ ‘ênay pen-’îšan hammāweṯ:

Aantekeningen

Aanschouw, verhoor mij, HEERE, mijn God; verlicht mijn ogen, opdat ik [in] den dood niet ontslape;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַבִּ֣יטָֽה

Aanschouw

עֲ֭נֵנִי

verhoor

יְהוָ֣ה

mij, HEERE

אֱלֹהָ֑י

mijn God

הָאִ֥ירָה

verlicht

עֵ֝ינַ֗י

mijn ogen

פֶּן־

-

אִישַׁ֥ן

niet ontslape

הַ

-

מָּֽוֶת

opdat ik den dood


Aanschouw, verhoor mij, HEERE, mijn God; verlicht mijn ogen, opdat ik [in] den dood niet ontslape;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!